2015. július 8., szerda

War Thunder K/V - Jun 12

Bár az új patch után vagyunk így pár kérdés már elavult de a junius 12.én felrakott K/V-t lefordítottam.



Lesznek működő gránátvetők a tankokon?

Túl korai megválaszolni. A fő gond a füstfüggöny és a korlátozott láthatóság berakása.

Mikor lesznek egyenlő feltételek minden felhasználónak minden grafikai beállítás mellet a Tank csatákban?

Nem tudom pontosan megmondani hogy mikor de gondolkodunk és dolgozunk a megoldáson.

Ha  az E-széria nem is, de a KV-3,KV-4,IS-6 és IS-7 bekerül-e?

Egyelőre nincsenek terveink ezekre a járművekre.

Dolgoztok korhű ágyú célzóberendezéseken? Nem csak a célzókörön de még a pontos elhelyezkedésén is.

Jelenleg nem de már sokat dolgoztunk vele. Elnapoltuk fontosabb dolgok miatt.

Ki akarjátok bővíteni az Amerikai nehéz tank ágat? Talán az M103A2-vel?

Igen vannak terveink a  bővítésre bár nem az M103A2-vel.

Lesznek Bundeswher/NVA járművek?

Igen vannak terveink velük.

Miért jobb az Szovjet 122mm-es ágyú mint a 100mm-es? Általános tény hogy a 100mm-es jobb anti-tank ágyú volt a második világháborúban.

A lőszeren múlik. Bár a második világháborúban a 100mm-es ágyúkat jobban találták, de később sokkal jobb lövedékeket csináltak a 122mm-es ágyúkhoz amitől jobbak lettek.

Mikor kerül vissza a Normális tank szimulátor csata? Vagy legalább több szimulátor event ahogy korábban említettétek.

Ha túl sok Szimulátor eventet indítunk akkor a játékos eloszlás miatt hosszú lesz a  várakozás. A számok azt mutatják hogy a régi Szimulátor játékosok átmentek Realisztikus csatákat játszani.

Bekerül a Super Hellcat és a Szovjet T-100?

Super Hellcat igen, de a T-100 nem.

Elmagyaráznátok hogy lehet a lánctalpat sebezni és mikor szakad le? Folyamatosan látom a kerekek átütését de a lánc fent marad.

 A kerekek megsemmisülése nem gátolja a haladást. A hajtó keréké viszont igen. Fejleszteni akarjuk a felfüggesztés sebzés szimulációját a görgők sebzésével, leválásával és a tankra gyakorolt hatásukkal.

Milyen beosztást kapnak a páncélozott kocsik? Tankok ellen mennek vagy saját beosztást kapnak?

A harci képességeik alapján lesz eldöntve. Egyelőre úgy tűnik Rank 3 lesz a legnagyobb.

Mikor kerül be sztereoszkopikus távolságmérő? (pl Panther F, M103 stb.)

Talán az 1.51.

Mikor lesz jó MM? Amikor a Tiger II Henchel tankommal megyek T32 és IS-3 tankok ellen az nem realisztikus vagy korhű.

A Normál csaták MM-je a tank harci képességei alapján van, nem pedig hogy mikor voltak szolgálatban. A Maus egy jó példa, amikor kiértékeljük a tankok képességeit és a BR-t, a Maus volt a legjobb tank legutolján. (sokkal jobb mint az IS-4)

Megint a páncélozott kocsik - mikor láthatjuk őket a játékban?

Túl korai megmondani, talán az 1.53-ban.


Bizonyos tankokon a döntött páncél eltorzítja a matricákat, akarjátok ezt javítani?

Igen ez egy hiba és javítani fogjuk.

Jelenleg az olyan csatákban ahol együtt vannak a  repülők és a tankok, a játékosok által irányított repülők számára a játékosok által irányított tankok csak 1km alatt jelennek meg. Így a légi támogatás nagyon nehéz.

Megakarjuk növelni a leképezés távolságát, plusz még akarunk egy külön mechanizmust az RB tank célzásra.

Milyen bombázó pilótafülkéken dolgoztok? Elárulnátok hogy dolgoztok-e új német bombázón?

Legalább egy fülkét tudok mondani amin dolgozunk, az pedig a B-24 Liberator. A második kérdéssel kapcsolatban pedig azt mondhatom hogy korai német bombázókon dolgozunk most. 

Raktok be új FW-190 verziókat vagy elégedettek vagytok a mostaniakkal?

Még nem vagyunk teljesen elégedettek. Még van olyan 190 verzió amit be kéne rakni.

Beszéltetek összecsukható szárny mechanizmusról amit a legtöbb tengerészeti repülő megkap. Ez mikor kerül be? Talán 1.51-ben?

Nem valószínű. "Hamarosan ©" a legmegbízhatóbb válasz. A mechanizmus berakása az első lépés. Utána minden repülőre be kell állítanunk.

Mi van a BF 109 K4 20mm Motorkanone opciójával? Nem kaptuk meg az 1.49-ben.

A pilótafülkében is változtatni kell dolgokon. Emellett amikor utána néztünk a  dolognak, azt találtuk, hogy valószínű csak egy gépen volt ez használva.

Mikorra várható a következő P-38 variáns? Illetve milyen Amerikai repülőkre számíthatunk az 1.51-ben?

Hát valószínű új P-38 az 1.51-ben jön :)

A bombázókon a lövészeknek még mindig végtelen lőszerük van és átlőnek a gép részein, valami komment erre?

A saját gépen átlövés elvileg javítva lesz az 1.51-ben. Korábban írtam hogy mielött korlátoznánk a lőszert azelőtt meg kell bizonyosodnunk róla hogy a  lövész halgat a játékosra.

Mért kapott a Canberra pilótafükét de a majdnem azonos testvére a B-57A pedig nem?

Még be kell fejeznünk a  kutatásunk hogy biztosak legyünk benne hogy ugyan olyan volt a pilótafülke.

Gondolkodtatok azon hogy csökkentsétek a sikeres torpedó dobás követelményt az árkád játékmódban? Jelenleg ugyan olyan mint az RB és SB csatákban és ez fura.

Először kiakarjuk szedni a a dobás sebesség korlátot árkád módban.

5 megjegyzés:

  1. "A Normál csaták MM-je a tank harci képességei alapján van, nem pedig hogy mikor voltak szolgálatban. A Maus egy jó példa, amikor kiértékeljük a tankok képességeit és a BR-t, a Maus volt a legjobb tank legutolján. (sokkal jobb mint az IS-4)"
    Pfff...
    És ezt most komolyan is gondolta vagy itt is kezdődnek a Serb féle troll válaszok ?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Komoly de mivel még soká lesz mausom így nem tudok hozzászólni :D

      Törlés
    2. Nem maradsz le semmiről.
      Egy jó tanács. A panther D és a Tiger I után abszolút hanyagold a német harckocsikat. Főleg realisztikus csatában.
      A saját életed könnyíted meg vele.
      A MAUS epic volt mikor bejött. Szinte legyőzhetetlen. Remekül kompenzált a sok kínlódásért amit a T4-esek ( Panther-A-G-F, Jgpanther, Tiger 2 ) alatt kellet kiállni. Aztán még az 1.51-es patch előtt az oroszok kisírtak maguknak egy új lőszert. Azóta a MAUS csak guruló ócskavas ( ezért is kérdeztem rá hogy ez most valami troll válasz volt ).
      A Leopard 1 pedig amolyan az nyer aki előbb lő tank ( orosz rulett ). Nincs páncél de legalább ki lehet lőni valakit. Nem úgy mint a kérdésben is említett Tiger 2.
      Aminek a torony frontját is röhögve keresztül lövi az IS-2/IS-3. Ja és utóbbit szemből meg csak szökő évente pogány ünnepek alkalmával lehet kilőni.

      Törlés
    3. Hát jelenleg Tiger II (H) megvan és a Panther F fejlődik. Elvagyok velük. Néha vannak nagyon jó körök néha meg csúnyán bealáznak, bár az is igaz hogy én főleg árkád módban játszom.

      Törlés
  2. Köszönjük a fordítást! :)

    VálaszTörlés